Skip to main content

Підготовка маршруту

Огляд​

Функція Підготовка маршруту в OsmAnd надає покрокові навігаційні вказівки для різних типів маршрутизації, включаючи автомобіль, пішохід, велосипед, верхову їзду та лижі. Користувачі можуть налаштовувати параметри навігації, додавати пункти призначення та оптимізувати маршрути для ефективності.

tip

Navigation screen Android 1 Navigation screen Android 3

Встановити пункти призначення​

Крок 1: Завантажте мапи.

Перед використанням офлайн-навігації переконайтеся, що необхідні мапи завантажено. Перейдіть до Меню → Мапи та ресурси → Завантажити мапи, щоб встановити мапи для вашого регіону.

Крок 2: Налаштуйте профілі навігації.

Налаштуйте профілі, які ви збираєтеся використовувати:

Крок 3: Встановіть пункти призначення.

  1. Відкрийте Меню навігації:

  2. Додаткові Налаштування навігації можуть бути використані залежно від ваших цілей (ви можете налаштувати, яких доріг уникати або віддавати перевагу, економити паливо або вибрати найшвидший маршрут тощо).

  3. Почніть навігацію або спочатку симулюйте навігацію (за допомогою цієї функції ви можете протестувати свій маршрут перед фактичною подорожжю по ньому).

  4. Під час руху по маршруту ви можете Призупинити/Відновити навігацію та Зупинити її.

note

Маршрут не може бути побудований, коли як джерело мапи вибрано Онлайн-мапу.

Існує 3 способи потрапити до меню навігації:

Navigation menu Android 1

Встановіть пункт призначення в Меню навігації за допомогою:

  • Спеціальних улюблених точок Дім / Робота.
  • Попереднього маршруту або Історії.
  • Кнопка Скасувати повертає на головний екран.
  • Кнопка Почати запускає навігацію після завершення розрахунку маршруту.

Виберіть початкову точку​

Щодо початкової точки, ви можете вибрати своє поточне місцезнаходження, місцезнаходження Улюбленої точки, вибрати точку на мапі або скористатися Пошуком. Ви також можете встановити початкову точку в контекстному меню мапи, вибравши функцію Напрямок від.

Встановити цільову точку​

Navigation menu Android 2

Найважливіше для початку навігації — визначити пункт призначення. Пункт призначення можна знайти за допомогою функції Пошук або просто на мапі. Ви також можете встановити цільову точку в Меню навігації:

  • Search - Відкриває меню пошуку.
  • Address - Відкриває меню пошуку адреси.
  • Select on map - Відкриває мапу для вибору пункту призначення, торкнувшись мапи.
  • Favorites - Дозволяє використовувати Улюблене як пункт призначення.
  • Markers - Дозволяє вибрати один з Маркерів мапи як пункт призначення.
  • Поміняти місцями початкову точку та пункт призначення  ↓↑ - Дозволяє поміняти місцями точки Початок та Кінець.

Проміжні пункти призначення​

Navigation intermediate Android 1 Navigation intermediate Android 2

  •  🖉 - дозволяє відкрити список пунктів призначення для внесення змін.
  •  ← - переходить до екрана меню навігації.
  •  ✕ - дозволяє видалити пункт призначення зі списку точок.
  •  = - дозволяє змінити порядок точок у списку точок.
  •  + Додати - відкриває контекстне меню Додати проміжний.
  •  ☰ Очистити все - дозволяє очистити всі проміжні точки.

Якщо ви виберете Сортувати (Android) або Опції (iOS) у списку пунктів призначення, ви потрапите до спеціальних опцій для налаштування порядку навігації до проміжних точок.

Navigation intermediate Android 3

У цьому меню ви можете знайти додаткові опції для керування пунктами призначення:

  • Sort door-to-door - OsmAnd запропонує найкоротший маршрут між усіма вашими пунктами призначення, однак порядок відвідування можна редагувати. Початкова точка та кінцевий пункт призначення не будуть змінені.

  • Reverse starting point & destination - Початкова точка та кінцевий пункт призначення будуть поміняні місцями.

  • Reverse all points (лише Android) - Усі точки будуть розташовані у зворотному напрямку.

  • Add intermediate / Add waypoint. Ви можете додати проміжні пункти призначення з цього меню.

  • Clear all intermediate points. Усі проміжні пункти призначення будуть видалені з мапи.

Використання точок Дім або Робота​

Special favorites Android

Вкладки Дім та Робота (або Спеціальні точки для Улюблених) можуть бути використані для швидкого встановлення пунктів призначення в меню навігації. Якщо ви не ввели адреси Спеціальних улюблених, ці поля залишаться порожніми. Якщо ви торкнетеся цього поля, вам буде запропоновано створити ці POI.

Історія попередніх маршрутів​

Previous route Android

Якщо увімкнено запис Історії навігації, ви можете використовувати попередні маршрути або пункти призначення зі списку історії для навігації. Ця опція може бути корисною для швидкого доступу до часто використовуваних маршрутів. Елементи в списку історії сортуються за останнім використанням, починаючи з найновішого.

note
  • Коли журнал даних Історії вимкнено, вам не буде запропоновано використовувати попередні маршрути для навігації.
  • Ви можете видалити деякі або всі записи історії про ваші попередні маршрути. Це можна зробити на вкладці Історія навігації опції Історія (Меню → Налаштування → Налаштування OsmAnd → Історія).

Почати / Зупинити навігацію​

Navigation screen start Android

Після вибору початкової та кінцевої точок програма створить маршрут між ними, використовуючи активний профіль. Профіль програми та набір віджетів переключаться лише після того, як ви торкнетеся кнопки Почати навігації.

  • Торкніться Почати, щоб розпочати навігацію.
  • Призупинити навігацію під час перерви. (лише Android)
  • Зупинити навігацію, вибравши Зупинити (Android) або Скасувати (iOS).
Деталі маршруту

Додаткову інформацію про створений маршрут, таку як висота, покрокові інструкції, інструмент аналізу та інші, можна знайти в розділі Деталі.

Перерахунок маршруту​

Маршрут може бути автоматично перерахований у разі відхилення від нього. Ви можете змінити параметри перерахунку в Налаштуваннях навігації. Ви також можете вимкнути сповіщення про перерахунок маршруту в налаштуваннях Голосових підказок.

Призупинити / Відновити навігацію​

⚠️ Android only

This feature is currently not available for the iOS version of the OsmAnd app.

Якщо ви хочете зупинитися на перерву та ненадовго відхилитися від маршруту, ви можете скористатися функцією Призупинити/Відновити навігацію, щоб призупинити голосові підказки та зупинити перерахунок маршруту. Ця опція доступна в Android-версії програми в Списку сповіщень або з Меню швидких дій.

Notification screen Android

Щоб відновити навігацію:

  • Використовуйте повідомлення від OsmAnd у панелі сповіщень.
  • Використовуйте Меню швидких дій або діалогове вікно, яке з'являється, коли ви торкаєтеся Кнопки навігації (див. скріншот).

Resume navigation Android

note

Коли ви торкаєтеся кнопки Навігація під час руху по маршруту, навігація не зупиняється, і голосові підказки продовжують озвучуватися, хоча запропоновані опції Відновити або Почати можуть бути заплутаними.

Поради щодо енергозбереження​

Навігація використовує GPS та фонову обробку, що може розряджати батарею. Щоб оптимізувати використання енергії:

  • Вимкніть екран, покладаючись на голосові підказки.
  • Увімкніть Керування екраном (лише Android) у Menu → Configure profile → General settings → Turn screen on.

Налаштування​

Route preparation Android

Щоб отримати доступ до налаштувань навігації, виконайте один із наведених нижче кроків:

  • Menu → Settings → Profiles → Driving → Navigation settings.
  • Кнопка навігації → Settings → Navigation settings.
  • Menu → Navigation → Settings → Navigation settings.
info

У профілі Перегляд мапи немає налаштувань навігації.

Navigation Settings Android

  •  Navigation type визначає, як розраховуються маршрути. Наприклад, ваш велосипедний профіль має тип навігації Велосипед, який встановлює правила маршрутизації. Ви можете імпортувати ці правила (як файл routing.xml) в OsmAnd. Більше про маршрутизацію ви можете прочитати на нашій сторінці GitHub. 

  •  Route parameters контролює, які параметри будуть використовуватися під час маршрутизації (це процес вибору маршруту для навігації).

Будь ласка, прочитайте про параметри маршруту для відповідного типу навігації.

Як налаштувати тип маршрутизації та параметри маршруту ви можете прочитати в статті про налаштування навігації або в статтях про конкретні типи маршрутизації в розділі Параметри маршруту.

Симульована навігація​

Інструмент Симульована навігація дозволяє попередньо переглянути маршрут перед подорожжю. Це допомагає з плануванням, ознайомленням та тестуванням навігаційної системи OsmAnd.

Почати / Зупинити симуляцію​

Simulate navigation Android

Коли маршрут навігації побудовано, ви можете розпочати симуляцію навігації за допомогою опції Simulate navigation.

  • У Меню навігації перейдіть до Settings → Simulate navigation.
  • Перемкніть перемикач, щоб увімкнути опцію.
  • Торкніться кнопки Почати навігацію, щоб розпочати симуляцію.
  • Щоб Зупинити симуляцію навігації, торкніться Зупинити (Android) або Скасувати (iOS).

Режим швидкості​

Перейдіть до: Navigation → Settings → Simulate navigation → &#x2699

Simulate navigation Android

  • Fast preview mode - Прискорює симуляцію на прямих ділянках, сповільнюючи на перехрестях.

  • Fixed speed - Працює з фіксованою швидкістю.

  • Realistic simulation:

    • На прямих ділянках дороги швидкість буде близькою до максимально дозволеної.
    • На перехрестях симулятор зменшить швидкість.
    • Додаткові штрафи будуть застосовані на світлофорах, знаках "Стоп" та інших подібних перешкодах.

Відсутні або несинхронізовані мапи​

Для побудови маршруту всі необхідні мапи мають бути завантажені та мати однакову дату випуску. Зверніть увагу, що в деяких ситуаціях повідомлення про відсутні мапи може бути приховано в меню підготовки маршруту. Якщо ви піднімете меню навігації вгору, ви побачите можливі причини, чому ваш маршрут не вдалося розрахувати.

Message no maps when building navigation Android 5

Необхідні мапи​

У діалоговому вікні необхідних мап ви побачите пропозиції мап для завантаження або оновлення. Список використаних мап може бути неточним, оскільки він розраховує дуже простий маршрут, щоб отримати точний список мап, ви можете натиснути Розрахувати онлайн. Якщо ви виберете Використовувати завантажені мапи, то розрахунок маршруту спробує використовувати вже завантажені мапи та пропустити попереджувальне повідомлення.

Message no maps when building navigation Android

Поширені проблеми та рішення​

  1. Можливі причини повільного розрахунку маршруту.
  2. Що робити, якщо довжина маршруту перевищує 250 кілометрів.
  3. Що робити, якщо запропонований маршрут здається неправильним.
  4. Як вирішити ситуацію, коли навігація неможлива через відсутність необхідних мап.

Для отримання додаткових кроків з усунення несправностей див. проблеми з навігацією.

Цю статтю востаннє оновлено в лютому 2025 року